Salah Garmadi est né le 12 avril 1933 à Tunis. Il est linguiste, chercheur, conférencier, dramaturge, traducteur, nouvelliste et poète. Il a exercé les métiers de menuisier et de potier, tout en poursuivant ses études au collége Sadiki. Doué pour les lettres, il part en France ( Bordeaux, Lyon, Paris) pour des études supérieures. Il y obtient une licence d’arabe et une licence d’anglais. A Paris, il obtient l’agrégation de langue et de littérature arabe. De retour à Tunis, il se consacre à l’enseignement. Il a enseigné durant une vingtaine d’années la phonétique arabe et la linguistique générale à la faculté des lettres de Tunis. Il est, aussi, membre du mouvement littéraire Fi ghayr al-amoudi wal-hurr (Poésie autre que métrique et libre) et est l’un des cofondateurs de la revue progressiste Attajdid . Il est également connu pour des traductions arabes d’ouvrages dont Je t’offrirai une gazelle de Malek Haddad. Il est mort dans un accident de la route, en Tunisie, en 1982.

Oeuvres