Accéder au contenu principal
LITTERATURE D'AILLEURS DE LEE HAM
LA LITTERATURE, COMME LA MUSIQUE, EST UN LANGAGE UNIVERSEL
Recherche
Menu
Accueil
Littérature & exotisme
Partenariat
L’Harmattan
L’Harmattan 2
Des bulles dans l’océan & le repère de la Murène
Editions Motus
Editions du Panthéon
Les éditions du Caïman
Editions Ganndal
Des bulles dans l’océan
5 sens Editions
Editions Chum
Editions La Sahélienne
Editions du 20 décembre
Auteurs
MARIAMA BA, l’étoile filante de la littérature Sénégalaise
RENE MARAN le Goncourt oublié
ASSIA DJEBAR (1936-2015) Première Académicienne du Maghreb
NAGUIB MAHFOUZ 1911-2006 Le phare de l’Egypte
BERNARD BILIN DADIE 1916 Ecrivain centenaire
FLORENCE ONYEBUCHI EMECHETA (1944 – 2017) dite Buchi Emecheta Mère Courage
MARIE REINE DE JAHAM 1944
Deon Meyer, Le roi du Polar Sud Africain – 1958
Désiré Bolya Baenga 1957 – 2010
Sophie ADONON la reine Béninoise du Polar – 1964
Sokhna Benga, juriste et écrivaine Sénégalaise – 1967
Ernest Pépin, le poète-romancier 1950
Driss Chraïbi, le rebelle Marocain (1926-2007)
TiMalo (1974) artiste Guadeloupéen et chantre de la créolité
Louis-Philippe DALEMBERT 1962 La mémoire Haïtienne
Mohamed Dib, Un Algérien virtuose des mots (1954-2003)
Rabah Belamri le conteur Algérien 1946 – 1995
Aminata Sow Fall – La conscience du peuple Sénégalais – 1941
Ananda Devi – le poids de la conscience Mauricienne – 1957
Hannah Pool – Ecrivaine Erythréenne – 1974
Abdulai Sila – écrivain Bissau Guinéen – 1958
Achille F. Ngoye
Angèle Rawiri – Première romancière Gabonaise – 1954-2010
Hamid Barole Abdu – Poète Erythréen – 1953
Justine Mintsa – 1957
Roland Brival – 1950 – Touche à tout Martiniquais
Rachid Boudjedra, écrivain Algérien controversé
Mamadou Samb, écrivain Sénégalais défenseur des droits des femmes – Bibliographie
Holy Dolores – Poétesse Ivoirienne
Marouba Fall
Leïla Aboulela, écrivaine Soudanaise
Yamina Mazzouz, auteure Franco-Algérienne de romans policiers – 1974
Annette Mbaye d’Erneville, femme de Communication, de Lettres et de Culture Sénégalaise – 1926
Koffi Roger N’Guessan – Graphiste, Dessinateur et Bédéiste Ivoirien
Fadhila Chebbi – Poétesse libre & arabophone Tunisienne – 1946
Amina Seck – auteure Sénégalaise aux multiples casquettes
Nimrod – Poète Tchadien – 1959
Fousseni Togola, écrivain, philosophe et bloggeur Malien – 1989
Doumbi-Fakoly, écrivain Panafricaniste Malien – 1944
Nuruddin Farah, écrivain Somalien et nomade revendiqué – 1945
Tayeb Salih, poète et homme de Lettres Soudanais (1929-2009)
Yvonne Vera – écrivaine Zimbabwéenne (1964-2005)
Nabil Haïdar écrivain sénégalais – 1954
Arlindo Barbeitos Poète et romancier Angolais – 1940
Moussa Ould Ebnou, écrivain bilingue Mauritanien – 1956
Simone Kaya, écrivaine Ivoirienne (1937 – 2007)
Adnen Helali – poète et slameur Tunisien – 1975
Salima Aït Mohammed, écrivaine, Poétesse & artiste Berbère – 1969
Yvonne Vera – écrivaine Zimbabwéenne (1964-2005)
Doumbi-Fakoly, écrivain Panafricaniste Malien – 1944
Ama Ata Aïdoo, dramaturge Ghanéenne – 1942
Leïla Aboulela, écrivaine Soudanaise
Koffi Roger N’Guessan – Graphiste, Dessinateur et Bédéiste Ivoirien
Fadhila Chebbi – Poétesse libre & arabophone Tunisienne – 1946
Nimrod – Poète Tchadien – 1959
Fousseni Togola, écrivain, philosophe et bloggeur Malien – 1989
Holy Dolores – Poétesse Ivoirienne
Mamadou Samb, écrivain Sénégalais défenseur des droits des femmes – Bibliographie
Justine Mintsa – 1957
Hamid Barole Abdu – Poète Erythréen – 1953
Angèle Rawiri – Première romancière Gabonaise – 1954-2010
Achille F. Ngoye
Hannah Pool – Ecrivaine Erythréenne – 1974
Ananda Devi – le poids de la conscience Mauricienne – 1957
Rachid Boudjedra, écrivain Algérien controversé
Aminata Sow Fall – La conscience du peuple Sénégalais – 1941
Rabah Belamri le conteur Algérien 1946 – 1995
Mohamed Dib, Un Algérien virtuose des mots (1954-2003)
Louis-Philippe DALEMBERT 1962 La mémoire Haïtienne
Roland Brival – 1950 – Touche à tout Martiniquais
Nuruddin Farah, écrivain Somalien et nomade revendiqué – 1945
Driss Chraïbi, le rebelle Marocain (1926-2007)
Ernest Pépin, le poète-romancier 1950
Sokhna Benga, juriste et écrivaine Sénégalaise – 1967
Sophie ADONON la reine Béninoise du Polar – 1964
Désiré Bolya Baenga 1957 – 2010
Deon Meyer, Le roi du Polar Sud Africain – 1958
MARIE REINE DE JAHAM 1944
FLORENCE ONYEBUCHI EMECHETA (1944 – 2017) dite Buchi Emecheta Mère Courage
BERNARD BILIN DADIE 1916 Ecrivain centenaire
NAGUIB MAHFOUZ 1911-2006 Le phare de l’Egypte
ASSIA DJEBAR (1936-2015) Première Académicienne du Maghreb
RENE MARAN le Goncourt oublié
Romans
Bayo la mélodie du temps 2007 de Sokhna Benga
UNE SI LONGUE LETTRE de Mariama Bâ
UN CHANT ECARLATE de Mariama BA
Batouala, véritable roman nègre de René Maran – 1921
LES FILS DE LA MEDINA 1959 de Naguib Mahfouz
La femme sans sépulture 2002 Assia Djebar
Assémien Déhylé, roi du Sanwi 1936 Bernard Dadié
BWA BANDE 1999 de Marie-Reine de Jaham
La polyandre (1998) de Bolya
La darse rouge Ernest Pépin 2011
Inspecteur Ali (1993) de Driss Chraïbi
Le sourire Macabre (2011) de Sophie Adonon
Les jardins des femmes – Aminatta Forna – 2009
Née de la côte d’Adam (1987) de Nuruddin Farah
Avant que les ombres s’effacent – 2017 – de Louis-Philippe Dalembert
Lisahohe – Théo Ananissoh – 2005
Le chant des ténèbres – 1997 – Fama Diagne Sène
L’ainé des orphelins – 2000 – Tierno Monénembo – Prix tropiques 2000
Nouvel Horizon – Yann-Cédric Agbodan-Aolio – 2017
Regard blessé – Rabah Belamri – 1987
L’incendie de Mohamed Dib – 1954
Rokia Les masques tombent – Amel B. -2018
Les derniers de la rue Ponty – Serigne M. Guèye – 2009
Les victimes du vent d’est – Manuel Lopes – 1996
Dans l’ombre de l’Afrique – Djakaridja Ballo – 2017
Maman, lève-toi et marche – Chadi Bouhafs – 2018
L’adieu à Lila – Colline Hoarau – 2014
Dialogue avec mon grand-père – Alseny GaliManguè Soumah
Mbaam dictateur – Cheikh Aliou Ndao – 1997
Les victimes du vent d’est – Manuel Lopes – 1996
Ultimate Terra nova T. 1 – Aboubakri Sao – 2018
Chaka, d’après l’oeuvre de Thomas Mofolo (2017) – Jean-François Chanson et Koffi-Roger N’guessan
La rivale – Me Serigne Amadou Mbengue – 2019
L’amour est une histoire de sorcellerie – Nathalie Tientcheu – 2018
Sous les fleurs, des larmes – Maïmouna Koné – 2015
Akwaba – Adjouah Agnini – 2018
Le silence du totem – Fatoumata Ngom – 2018
Cap sur la capitale – Tchibemba – 2017
L’orage – Kidi Bebey & Irina Condé – 2017
Bras de fer pour un ballon – Augustin Mansaré – 2018
Les mirages du bonheur- Marième Fall Diol – 2019
Départ – En hommage à Agawane – Lamine Ndiaye (Pr.) – 2019
De cendres et de larmes – Bara Seck – 2017
Tipoko ou les méandres du destin – Tinzanga Sogoba – 2019
L’amour est une histoire de sorcellerie – Nathalie Tientcheu – 2018
Akwaba – Adjouah Agnini – 2018
Les noces féroces – Julian T. Tiofack – 2018
BTM, Histoires de Femmes Noires Modernes – Nelly Koumba & Andrésia Megneng – 2019
De cris et d’encre 27 Mars 2018 – Maitres du jeu éditions.
Au-delà des frontières – Aïchetou Camara – 2016
Et je suis restée debout, vivante – Evelyne Abondio – 2017
Le regard africain sur l’Europe – Gaspard-Hubert Lonsi Koko – 2019
Les palmiers sanglants – David Noga – 2017
Tout sauf le caleçon – Moussa Dienne – 2019
Marginal – Mour Sèye – 2019
Jeu de destins – El Hadj A. Abdoulaye Barry – 2002
Le silence du totem – Fatoumata Ngom – 2018
Les mirages du bonheur- Marième Fall Diol – 2019
Le turban et la capote -Nassur Attoumani 2009
Mission à Libreville – Iba Dia – 2018
En attendant la lune… – Mabety Soumah – 2017
La fille adoptive du chérif – Mohamed Diarra – 2016
L’infortune d’une épouse éplorée – Djilali Benamrane – 2018
Les femmes détenues en Algérie – Fadhila Mouzaoui-Koudjil – 2017
La Mata-Hari des îles – Anne Nabaha – 2019
La trahison des dieux – Moustapha Ben Ismaïla Diaby – 2019
Ces ténèbres-là – Bourama Basse – 2018
Meurtre sous le pont des indigents -Mohamed Diarra – 2019
Les tresses royales – Diadié Dembélé – 2019
Ashanti le maître des bois sacrés – Marie-Christine Boni -2019
La Balafrée – Bernard Neckée – 2019
Fureur noire à Kango – Iba Dia – 1988
La dernière lettre – Salla Dieng – 2008
Le sang de Fanta – Mamadou Samb – 2016
Vidéos
Ismaïla Traoré – Editions La Sahélienne
Mama Africa – Fatou Yelly Faye
We are not so different – Mandiaye Camara – YouTube – 2019
Bandes Dessinées
Chaka, d’après l’oeuvre de Thomas Mofolo (2017) – Jean-François Chanson et Koffi-Roger N’guessan
Le cauchemar d’Obi – Chino & Tenso Tenso – 2019
Les tribulations d’Alphonse Madiba dit Daudet – Edimo & Al’Mata – 2016
Cap sur la capitale – Tchibemba – 2017
Le retour en France d’Alphonse Madiba dit Daudet – Al’Mata & Edimo – 2016
Paris vaille que vaille – Koffi Roger Nguessan – 2014
Pour une couleur de peau – Edimo – 2019
Les envahisseurs – Benjamin Kouadio – 2012
Moto-Taxi à bécane au Bénin – Hodall Béo – 2013
Jeunesse
Le trésor de Zayad – Yoanne Tillier – 2019
– Un garçon pas comme les autres – Sidjidani Soumaïla – 2019
Miki, l’aventurier pique-boeuf – Justine Dédé – 2019
Bras de fer pour un ballon – Augustin Mansaré – 2018
Un amour de parapluie – Adrienne Yabouza – 2018
Bono Waaylo L’homme-hyène – Saliou Bah – 2019
L’orage – Kidi Bebey & Irina Condé – 2017
Le voyage de papa – Saliou Bah – 2013
Le mouton de Modibo – A. Pellel Diallo – 2007
Victimes 2 l’amour – Abraham Sidibé – 2015
Tachetures – Hakim Bah – 2015
Bobo a peur du chien – Saliou Bah – 2017
En attendant la lune… – Mabety Soumah – 2017
Sous les fleurs, des larmes – Maïmouna Koné – 2015
Grand Sanga, maître féticheur, preneur de sorciers – Boubacar Diallo (1er) – 2018
Djembé jaune – Chantal Serrière – 2005
Fatime Fatou Fatoumata – Chantal Serrière – 2005
Tachetures – Hakim Bah – 2015
Le mouton de Modibo – A. Pellel Diallo – 2007
Victimes 2 l’amour – Abraham Sidibé – 2015
Un amour de parapluie – Adrienne Yabouza – 2018
Nabi Mon frère – Moulaye et Zakaria Traoré – 2010
Les jumelles de Kurumari – Ismaïla Samba Traoré – 2010
En attendant la lune… – Mabety Soumah – 2017
La balançoire de ma grand-mère – Justine Dédé – 2019
Chung et les couleurs de l’arc en ciel – Amarnath Hosany – 2013
théâtre
Le fils maudit – Seydou Koné – 2019
Le turban et la capote -Nassur Attoumani 2009
Crime de grossesse – Issan Giska Ntsila – 2018
Trois prétendants…un mari – Guillaume Oyônô Mbia – Acte 1
TAPKAL le royaumes des nuages – Isabelle Hoarau-Joly – 2018
poésie
Ressentis – Moussa Sow – 2018
Poèmes d’ici et d’ailleurs – Dominique Diène – 2016
Jet de mots – Séverin Mebenga – 2019
ÂM – Baba Alfa Umar – 2019
Policiers
La polyandre (1998) de Bolya
Le pic du diable (2007) de Deon Meyer
Désiré Bolya Baenga 1957 – 2010
Le sourire Macabre (2011) de Sophie Adonon
Sophie ADONON la reine Béninoise du Polar – 1964
Inspecteur Ali (1993) de Driss Chraïbi
Driss Chraïbi, le rebelle Marocain (1926-2007)
Les romans noirs Africains et Antillais
Dangereuse comédie à Bamako – Gaspard-Hubert Lonsi Koko – 2018
Du couscous dans le pudding – Yamina Mazzouz – 2016
Pagaille à Mavoula! Gaspard-Hubert Lonsi Koko – 2018
Coeur insomniaque – Sophie Adonon – 2012
Kouty, mémoire de sang – Aïda Mady Diallo – 2002
Mission à Libreville – Iba Dia – 2018
La fille adoptive du chérif – Mohamed Diarra – 2016
poèmes
Qui es-tu ? – Francis Bebey
A tous les amoureux de la terre! Harmonie des amants – Le poète de Ndayane
We are not so different – Mandiaye Camara – YouTube – 2019
Éternel( poème inédit ) – Omar Dabo
Abdourahman Waberi – Tours de chapelet pour Tombouctou
Jaine Poésie – Mars2019
Chants pour une jeune Congolaise – Martial Sinda
Masque nègre – Léopold Sédar Senghor
Enfin si les mots veulent… – Sony Labou Tansi
Mon pays entre soleil et pluie – Pierre Akendengue
Midi – Sidi Ahmed Cheik Aliou Ndao – 1970
L’homme qui te ressemble – René PHILOMBÉ -1977
Mère Awa – Malick Fall
A ma mère – Camara Laye
Baobab – Jean-Baptiste Tati-Loutard 1968
Celui qui a tout perdu – David Diop – 1956
soleil à son lever – Amina Saïd – 2002
Jérusalem – Abdelwahab Meddeb (poète Tunisien) 1946 – 2014
Crépuscule – Malick Fall – Reliefs – Présence Africaine – 1964
UNE VIE…Poème inédit – Dr Ndongo Mbaye
Migration – Abdellatif Laâbi
NDAYANE, TERRE DE MES ORIGINES – Alioune Badara SENE – Extrait – Mai 1990
Je ne voulais pas – Elhadji Gana Sène le benjamin des poètes
Chansons du Djoliba -Keïta Fodéba -Aubes africaines
Sous une ombre – Ibrahima Mané -19 Novembre 2018
LE REPOS DU CYGNE -Le Poète de Ndayane – Extrait – 2001
A TOI MA – Badou Sène, le Poète de Ndayane
Maisons hantées – Kama Sywor KAMANDA In Éclipse d’étoiles
JE VOUDRAIS ÊTRE POÈTE (à Amel Lee) – Badou Sène
Maisons hantées – Kama Sywor KAMANDA In Éclipse d’étoiles
Sankara – Elhadj Gana Sène
Le chant du destin – Kama Sywor KAMANDA
Le chœur des armes – Le benjamin des poètes
Les roulements du tambour – Kama Sywor KAMANDA
RAMA KAM – David Diop – 1956
Sini-Mory – Keïta Fodéba
Le Renégat – David Diop
Fousseni Togola, écrivain, philosophe et bloggeur Malien – 1989
Le chant des rameurs – Birago Diop
À UN PAYSAN NOIR _ Mamadou Moustapha Wade
Nuit de Sine – Léopold Sédar Senghor
Tombe , ô douce pluie – Holy Dolores – 2017
Le chant des ténèbres – 1997 – Fama Diagne Sène
Femme noire – Léopold Sédar Senghor
Prière aux masques – Senghor
Souffles – BIRAGO DIOP
Un jour – Murièle Modély
Chants pour une jeune Congolaise – Martial Sinda
Enfin si les mots veulent… – Sony Labou Tansi
Abdelhadi Saïd – A une Tangéroise
Femme reçois ma gratitude – Tafsir Ndické Dièye
Fatou Yelly Faye « reviens »
Mama Africa – Fatou Yelly Faye
Je vous remercie mon Dieu – Bernard Dadié
Ne me demandez surtout pas – Mandiaye Camara
Savoir – Augustin-Soudé COULIBALY
Ton Sourire – David Diop
A TOUTES LES MÈRES DU MONDE – Le Poète de Ndayane
Mirage – Samir Allayle
FEMME ! – Mlle F. Feuz Faye
Petite fleur lointaine – Omar Dabo
Avoir été – Jaine
MURMURE DES OMBRES
Ombre – Samir Allayle – 2019
Prière aux masques – Senghor
Souffles – BIRAGO DIOP
Un jour – Murièle Modély
A TOUS LES AMOUREUX SUR TERRE ! HARMONIE DES AMANTS
Qui es-tu ? – Francis Bebey
We are not so different – Mandiaye Camara – YouTube – 2019
Éternel( poème inédit ) – Omar Dabo
Jaine Poésie – Mars2019
Enfin si les mots veulent… – Sony Labou Tansi
Essai
Proverbes et adages Songhay – Ario Issoufa Maïga – 2017
Le regard africain sur l’Europe – Gaspard-Hubert Lonsi Koko – 2019
Les femmes détenues en Algérie – Fadhila Mouzaoui-Koudjil – 2017
Les figures marquantes de l’Afrique subsaharienne 2 – Gaspard-Hubert Lonsi Koko – 2019
Kuyaté, la force du serment – Drissa Diakité –
Shouna la genèse maudite
Un monde plein de mystère
Extrait d’une nouvelle
Voyage en terres africaines – Mel’lectures
Une chronique de Mel’Lectures sur Shouna la Genèse Maudite T. 1
Petite chronique d’une passionnée – un avis
Moi, auteure
L’éternelle bataille entre le bien et le mal
Un extrait
Amélie Diack, Angéline Monceaux et Lara Lee Lou Ka. Les femmes au clavier, et ça fait du bien…
Attention!!! Il est là….
La magie Africaine – Yvette Millour
Shouna la genèse maudite
Galerie livres
Ama Ata Aïdoo – Bibliographie
Nabil Haïdar
Aminata Sow Fall – Livres
Bernard Dadié
Buchi Emecheta – Bibliographie
Doumbi-Fakoly Livres
Driss Chraïbi – Bibliographie
Bibliographie Kamanda Sywor Kama
Deon Meyer – livres
Kangni Alem – Bibliographie
Mamadou Samb – Bibliographie
Assia Djebar – livres
Naguib Mahfouz
Sokhna Benga – Livres
Mariama Bâ – Livres
Les Maisons d’Edition
Karaïbeditions/Caraïbeditions
Editions du 20 décembre
PRESENCE AFRICAINE – 1949
Gaïa Editions
Les Editions Khoudia – Centre Africain d’Echanges et d’Animations Culturelles (CAEC)
Editions ZEBULO – Ile de la Réunion
Editions Chum
Evidence édition
TEHAM Editions
Sous l’arbre à palabres – Interviews
Sokhna Benga – Des mots pour des maux sociétaux – Interview
Entretien avec Mamadou Samb, Homme de Lettres Sénégalais – par Amélie Diack
Les cris muets à la face du monde – 6 Septembre 2018 – Rédigé par Virginie Vanos – Entretien avec Amélie Diack
Entretien avec Holy Dolores, jeune poétesse Ivoirienne
Entretien avec Yamina Mazzouz Auteure de polar franco Algérienne qui monte, qui monte
Entretien avec Koffi Roger N’Guessan, bédéiste et illustrateur Ivoirien
Entretien avec Kama Sywor Kamanda, dramaturge, écrivain, conteur et poète Congolais
Entretien avec Amina Seck, auteure, actrice et scénariste Sénégalaise
Entretien avec Fousseni Togola, le philosophe écrivain à l’écoute des maux du peuple Malien
Entretien avec Kangni Alem, auteur et dramaturge Togolais – 1966
Entretien avec Laity Ndiaye, instituteur et poète Sénégalais – 1989
Entretien avec Yamina Mazzouz Auteure de polar franco Algérienne qui monte, qui monte
Entretien avec Fara Ndiaye dit Fara Poète – Poète Sénégalais – 1989
Entretien avec Théo Ananissoh, homme de Lettres Togolais – 1962
Entretien avec Franck Kouamé entrepreneur et écrivain
Entretien avec Momi M’buze, l’écrivain Congolais qui réveille les consciences
Amina Seck – Interview avec Biscottes littéraires – 7 Janvier 2019
Entretien avec le Dr Ndongo Mbaye, le conteur et poète Sénégalais qui chante les mots
Entretien avec Amal Bakkar, jeune auteure franco marocaine
En passant
DANS LE BLANC DES YEUX
PERFECTION….
Amour – Cadeau
A l’abri…..
Aider, un art
Un jour. Un moment
Moi, la dyslexique…
Nuit, douce nuit
Regard….
Pour Noël…
Perfection Humaine
Pourquoi? Comment? Je vous explique….
RENCONTRE
Une nouvelle!!!
Conduite à tenir en cas de viol – Sénégal
Shouna la genèse maudite sur Youtube
Du nouveau
A PROPOS
LE CONTE DANS LA SOCIETE AFRICAINE
LE CONTE A LA MAISON
MES ECRIVAINS A MOI
Les romans noirs Africains et Antillais
La littérature Afro-Antillaise au XXIème siècle
Béhanzin (1845-1906), le roi requin Roi du Dahomey (1889-1894)
BONNE ET HEUREUSE ANNEE 2018
Merci!!! Merci à vous…
Coucou à tous les abonnés et followers
Prix Littéraire
Prix Ahmadou Kourouma 2018
Hamidou Valian, poète et slameur Burkinabé n’est plus.
Lilyan Kesteloot (1931-2018) – Militante et spécialiste de la littérature Africaine Orale francophone
NOUVELLES RESOLUTIONS POUR 2018
Winnie Mandela, la Mère de la Nation Sud Africaine, n’est plus
Le théâtre Africain/Antillais – sa place dans la littérature et la société
Afro Women Poetry -https://afrowomenpoetry.net/fr/
Discours de Gbêhin azi bô Ahidjlé Ahossou Gbowélé (Béhanzin) roi du Dahomey (1889 à 1894)
Contact
Ombre – Samir Allayle – 2019
Rechercher :
Catégorie : poèmes
#poésie…
Femme reçois ma gratitude – Tafsir Ndické Dièye
13 Nov 2019
#poésie…
Fatou Yelly Faye « reviens »
6 Nov 2019
https://youtu.be/85WiYf1YDxg
#poésie…
Mama Africa – Fatou Yelly Faye
26 Oct 2019
